“……总而言之，殿下您过往一年之中，赊欠鄙人的账目，一共是一万五千五百三十贯零四百六十文，以约定的二成利息，现在应该折算为一万八千六百三十六贯零五百五十二文。这零头就算作鄙人提前献上的新年贺礼吧，余款记成一万八千贯，您看如何？”
葡萄牙商人拉斐尔·卡斯特路，现在化名为“春田屋秀一”，手捧着厚厚的一叠文书账册，煞有介事地与平手汎秀确认债务问题。
一旁坐着的玉越三十郎面无表情，心中却翻起来轩然大波，心想着这南蛮人虽然来扶桑已久，但却还是不懂人情世故，平手监物——不，现在是得到朝廷任命的平手中务丞大人了，他老人家是何等尊贵的人物？欠你一个商人一两万贯银钱，算得了什么事？怎么敢当面就算起账来了呢？
虽然平手大人对商贾素来和善，也从不赖账，然而人要知足，岂敢恃宠而骄？玉越屋这些年来，前前后后向平手家“借出”的军资金加起来也早就超过一万贯了，但玉越三十郎从来没指望这笔钱能有去有回。能在一位贵人的庇护下做生意乃是极为难得的机缘，所获之利是要远远大于日常敬献的。
理论上，这个时候该做出反应的，是名义上的奉行笔头浅野长吉。可这家伙数学天赋有限，听了拉斐尔口里那个有零有整的数字，脑子一时转不过来。
稍下首的伊奈忠次倒像是习惯了这种场面，略一思索，便点了点头，表示葡萄牙商人的计算没有任何问题。
坐在主位的平手汎秀“嗯”了一声，矜持地轻轻点点头。一旁侍立的堀尾吉晴心领神会，上前接过状纸，敬承过来。
汎秀在上面签了个字，认同了债务的更新情况。接着微微一笑，状似无意地随口问到：“拉斐尔先生如此慷慨，一开口就免去了六百余贯的零头，难道是急于想收回这笔款项吗？”
此话一出，葡萄牙人还未答话，那旁听的玉越三十郎却吓得一哆嗦，赶紧表忠心道：“我等区区行商弄贾的俗人，能为殿下的大业献上些许微不足道的贡献，已经是觉得不胜荣幸，与有荣焉了，还怎么敢生出那些不应有的念头呢？”
平手汎秀闻言不置可否。说来，玉越三十郎这家伙这些年生意越做越大，怎么胆子反倒越来越小了？就连眼光和魄力，也远不及当年寒微之时。以前见他精明果敢，颇有进取之心，一直是寄寓了厚望的，或许是看走了眼……
这时候，拉斐尔倒是淡定自若，神色不变，安然回答说：“鄙人好歹是个有过见识和学问的人，怎么会做这么短视的事情呢？其实，在我的故乡，有个苗字叫做‘富格尔’的商屋，便是靠着向‘哈布斯堡’的大名家提供长期借贷，取得了无与伦比的商业地位……虽然我与他们经营的行业完全不同，但成功的经验总是可以借鉴的。”
话说这葡萄牙商人终究是在扶桑呆久了的，多少有了一点人生经验，对东方的这一套是熟悉的，现在都已经学会用举例的方式含蓄表达自己的意思了。
不过他举的这个例子其实是有问题的。富格尔确实是依靠投资哈布斯堡走上了家族巅峰，但那已经是多年前的事情了，现在哈布斯堡王朝树敌众多，捉襟见肘，已经完全还不起贷款了，富格尔家族也被连带着资金链断裂，势力不断衰退。
事情说到这份上，大方向是定下了，玉越三十郎提起的心终于放了下去。刚才他是当真十分担心，万一拉斐尔脑子进水，非要平手汎秀还钱，事情可就麻烦了。到时候弄出什么“德政令”之类的，大刀阔斧下来，远近所有的商人都会受到波及。
“既然如此，那么这笔钱就先记下了，到来年再处理吧！”此时浅野长吉也是长长松了口气，这段时间他作为笔头奉行可真是焦头烂额了。
浅野长吉当然不是愚笨之人，甚至可以说是颇为聪慧了，自幼也学了一些识文断字、筹划测算的本事，在一般小大名家倒也能勉强做个管家。但平手汎秀对内政管理的要求很高，时常会亲自审阅预算和花费的文书，连“名奉行”伊奈忠次都偶尔会应付不来，更遑论旁人了。
所以到了年底，清算账目，奉行们都是埋在纸堆里，纷纷清瘦了几斤。眼下总算是能维持过去，可喜可贺。
说话间，作为首席佑笔侍奉在侧的本多正信已经亲自拟好了新的书状，郑重地送到拉斐尔面前，严肃道：“如拉斐尔先生所言，债务便转为一万八千贯，期限一年，利息仍是两成。若无差错的话，便请你签字画押吧！”
葡萄牙商人听了这话，微微点了点头，礼貌地弯下腰，双手接过状纸，仔细地看了一看，接着闭目沉思片刻，又再点了一次头，却仍不肯签字。
静待少顷，面对围观者们等人催促的目光，拉斐尔轻轻叹了一声，放下文书，向上座的平手汎秀拜了一拜，出言道：“尊敬的平手大人，十分抱歉，鄙人还有一个无礼但又不得不提的要求，必须要斗胆冒昧地说出来。”
这一生变，浅野、伊奈俱是一愣，玉越三十郎大为惊恐，本多正信也是立即皱起眉，呈现出不悦之色。
唯有平手汎秀似是早有预料，波澜不惊地回应说：“如果是有价值的东西，请但言无妨。”
他依旧是招牌式的云淡风轻，喜怒不形于色的表现，即便是发怒的时候，最多也就皱一皱眉毛罢了。这种作风，如果是出现在朝仓义景这种“武二代”身上很容易被视作软弱，然而在自身威望足够高的情况下，就会被看成是城府。
权位和资历会给人带来难以言状的“气场”，而且越是深入掺和进社会权力结构的人，就越能体会到这种“气场”的存在性。走南闯北的拉斐尔明显也感受到了一股压力，他偷偷擦了擦头上的汗，嗓子也有些变干，壮着胆子，竭力做出日常的表情，解释到：
“禀告平手大人，鄙人本心对您的事业非常看好，也绝不会吝啬于给平手家的投资。但鄙人的船队和商屋并非是独自一人所拥有的产业，我只拥有四成的拥有权，其他的所有权则分属六位绅士或女士。以前我们与别的扶桑大名打交道时，也曾经向他们发放过贷款，但金额从未超过五千贯，时间最长是七个月，年息都是三成以上……所以，请饶恕我这无礼的行为——鄙人必须对平手家来年的战略有所了解，才可以理直气壮地说服合伙人，为何将巨额的资金投入在这里——乃至追加更多的投入。否则……商会可能会发生分裂，货源也会受到极大的影响，恐怕不能再向您提供武具之类的商品了……”
作为一个葡萄牙商人，这番话已经算是说得很委婉和絮叨了，但在座的扶桑人都毫无障碍地听懂了他的意思。一番长篇大论下来，无非是要争取一些政治利益罢了。
平心而论，拉斐尔所言也不是没道理。
平手汎秀虽然得到了“中务少丞”的高官名分，但所执掌之地由和泉变为淡路，日后实际财力似乎可能会大大下滑，其偿债能力，自然也会受到质疑。
借了商人的钱，当然不是白借的。理论上武士确实是可以凭着手里的刀剑不要脸的赖账不还，但这终究是下策。脸这个东西扔下来容易捡起来就难了，没有十足的利益，还是不能轻易就扔掉。
百分之二十的年息在这个时代来说是很优惠的条件，相应的，负债者支付一定的政治资源做交换，也不奇怪。给予特许经营权是最基本的，更进一步的会分享军政情报，帮助债权人早一步寻觅到商机，最高级的商人则是能知晓大名们的具体动态，甚至可以参与决策过程，在其中造成一定的影响。
但是，御用商人都是要靠经年累月的进献，还要加上姻亲关系，才能得到信任。界町的会合众则是团结在一起，构筑了不比城堡逊色的坚固都市，才能在大名面前直起腰杆说话。
一个没有根基的“南蛮商人”，企图介入扶桑政局当中，这样的例子似乎还未见到。
在座的“土著”们下意识便觉得不妥，但对这种沉重的话题他们并不敢轻易吱声，而是齐齐向上看着家主，等待“平手中务殿”的裁断。
而这个时候，平手汎秀的神色也稍微严肃了一点，他静静地对拉斐尔上下打量了一番，眼底显出一股耐人寻味的意思。
汎秀的心理觉得很有趣。
想要在经济领域施展拳脚，靠自己一个人显然不够，必须要一些传统的商人势力加入进来。一开始想要把玉越三十郎引为强援，但此人的眼光和格局有限，似乎已有了小富即安的意思。
至于面前这个葡萄牙人呢……起初并未被当做自己人纳入考虑，但如今看起来，可能反倒是最值得相信的人选。
拉斐尔拥有一支规模不小的船队和商会，颇具商业实力，但在扶桑却全无根基，很难产生尾大不掉的情况。他背后虽然有着一个国家，然而那个国家的情况相当不妙。统治葡萄牙王国的阿维什家族正面临着虎视眈眈的邻居——也就是西班牙的哈布斯堡王朝，时刻有被其吞并的危险，此时，拉斐尔作为反西班牙派，在国内是不会得到太多支援的。
故而平手汎秀思酌片刻之后，微微点了点头，懒洋洋地向身后指了指，示意本多正信取过来一份十分特殊的文书。
“看看这个吧，是刚开始发行的‘粮券’，拿着这东西，就能在我的‘三鹿屋’的每一个分店里，即时兑换出一石玄米出来。从上个月开始，我低价卖给浅井家的军粮，便没有以实物支付，而是直接给予‘粮券’，让他们自行到三鹿屋的播磨分店去兑换。”
方才话中说的是一桩旧事。数月之前平手汎秀为了调解织田与浅井之间的隔阂，于是力主推动了浅井家西征播磨，并承诺低价提供军粮，解决后勤之患。
如此行为，在不懂商业的浅井家看来当然是一个友好的行为，但对于平手汎秀来说，却是暗中扩大势力的好机会。
一开始是直接送粮食，渐渐转化为送上相应面值的“粮券”，让“客户”到指定地点领取，这其中的差别可不是看上去那么简单。
沉默了须臾片刻，拉斐尔的神情先是疑惑，继而恍然，最后是惊叹。
然后他毫不犹豫地开口说到：“鄙人实在是太失礼啦！对平手家的借贷金额应该进一步提高，我看应该提高到三万——不，是四万贯，而利息应该进一步降低，只收一成就够了……然后这个‘粮券’的事情，能否让鄙人也稍微参与期间呢？”
平手汎秀闻言并不作答，反而是意味深长地笑了，慢条斯理说：“平手家用钱的地方实在是很多，可能三五载都未必能还清您的债务啊！”
“这是理所当然的！”拉斐尔目光炯炯，言辞坚定，面露出意气风发的笑容，果断答道：“我一直深信，只有周期足够长，投资才会收到足够丰厚的回报！”
（PS：史实公元1580年，葡萄牙才被吞并。按书中时间，应是年轻有为的葡王塞巴斯蒂昂一世在位，西班牙并无合适借口介入葡萄牙。这其中的一点误差还请不要深究。）