在单对单比赛后的隔天，在赵之心的要求和陪同之下，韩露再度赴美做了一次全面的复查。结果是恢复良好，但无论如何都不可能回复到伤前的状态。院方的意见自是避免过度消耗——但这句话他们对每个运动员都说，又对每个运动员都无效。

    赵之心的导师再次提出让他回到美国继续在他身边进修博士的建议，这被赵之心笑着回绝了。

    “放过我吧。”他开玩笑地说，“我想到那些围绕着论文的日子……四点睡下，七点被您的邮件叫醒的日子就要打寒战了。”

    好脾气的——至少看起来是好脾气的导师笑了笑。

    “你放心，现在已经不会再发生那种事了。”他说，“现在，我会在你睡着之前就用邮件叫醒你。”

    说罢，他又转向韩露：“为了你的职业生涯。”他的手在胸前比划了一下，“你要谨记住这条线。”

    “……我明白。”韩露说，“谢谢您。”

    “你看起来很好。”那位美国白人温和地笑着说。他对她之前的一些因焦躁而生的无礼行为没有半点介意与不快。“我很高兴你看起来很好。”

    在回程的飞机上，韩露打开了一部电影。这是刘伯飞发到她的邮箱里的，许浩洋希望要用的曲子的原始出处。那一天，在他们以一种有些奇怪的方式结束了那场荒谬的——却说不定意外地有所收获的单对单之后，他们坐在一起讨论了新赛季真正的曲目。

    当然，真正的曲目一定不能是什么《罗密欧与朱丽叶》，韩露的朱丽叶，韩露的朱丽叶——这个消息一旦放出来，说不定就能赚到十成十的上座率和收视率。

    刘伯飞对这点毫无怀疑。

    最终，许浩洋提议的曲子是《The Impossible Dream》，它是1972年出品，根据百老汇音乐剧《梦幻骑士》改编的同名音乐电影。《梦幻骑士》是《堂吉柯德》的音乐版本，取自《堂吉诃德》中最为悲剧性的一幕，即堂吉诃德大战风车的故事。

    一首骑士的狂想曲。

    『堂吉诃德一看见风车，便对侍从说：“命运的安排比我们希望的还好。你看那儿，桑乔·潘撒朋友，就有三十多个放肆的巨人。我想同他们战斗，要他们所有人的性命。有了战利品，我们就可以发财了。这是正义的战斗。从地球表面清除这些坏种是对上帝的一大贡献。”

    “什么巨人？”桑乔·潘萨问。

    “就是你看见的那些长臂家伙，有的臂长足有两西里呢。”堂吉诃德说。

    “您看，”桑乔说，“那些不是巨人，是风车。那些像长臂的东西是风车翼，靠风转动，能够推动石磨。”

    堂吉诃德说：“在征险方面你还是外行。他们是巨人。如果你害怕了，就靠边站，我去同他们展开殊死的搏斗。”』

    赵之心不自觉地用余光看着韩露的iPad屏幕，即使听不到声音，他也能马上通过画面，将那些他已经烂熟的台词在心中默念出声。

    堂吉诃德，这个人物一度贯穿了赵之心的整个少年和青年时代。他迷恋着这个骑士，这个骑士文学已经逐渐消亡的时代里最后的一个骑士。堂吉诃德穿着破烂不堪的盔甲，骑着瘦马，大战风车和羊群，即使他所谓的骑士精神看起来全然变成了荒诞不经的闹剧。

    “你看吗？”韩露看了赵之心一眼，把iPad挪到两个人中间的座椅扶手上，又分出了一个无线蓝牙耳机。

    “谢谢。”赵之心接过耳机，同时也接过了iPad，解放了韩露的双手。

    两个人沉默无声地注视着屏幕，赵之心无法不去听身边的人的呼吸声。真实的呼吸混入单侧耳机里响彻的音乐声，让他不由自主地分神。

    仿佛奔向风车的堂吉诃德，与身边的人交叠在了一起。

    这是不可能的。

    他想。

    他喜欢这个人物——觉得这个人物撼动人心，故事引人入胜的理由，或者可能都是基于“虚构”的前提之下。一旦虚构变为现实，事情就变得不一样了。他不会希望身边的任何一个人是堂吉诃德。

    去实现一个实现不了的梦

    去与一个不败的敌人战斗

    去忍受那无法忍受的悲伤

    去奔赴那令勇士都止步的地方

    ……

    去追寻那些遥不可及的星辰

    不在乎希望是多么的渺茫

    不在乎多么的遥远

    为了正确的事物去战斗

    没有疑问和停留

    为了神圣的事业我愿向地狱进军

    在安静的长途机舱，这首曲子裹着在平原上汹涌的烈风一起，没有空隙地满满灌进两个人的耳中。

    『说完，他戴好护胸，攥紧长矛，飞马上前，冲向前面的第一个风车。长矛刺中了风车翼，可疾风吹动风车翼，把长矛折断成几截，把马和骑士重重地摔倒在田野上。桑乔催驴飞奔而来救护他，只见堂吉柯德已动弹不得。是马把他摔成了这个样子。

    “上帝保佑！”桑乔说，“我不是告诉您了吗，看看您在干什么？那是风车，除非谁脑袋里也有了风车，否则怎么能不承认那是风车呢？”』

    然而，堂吉诃德脑子里已经被妖魔鬼怪的东西装满了——赵之心可以默默地接下去，他对桑乔的话理都不理，他认为，战斗这件事比任何事都变化无常。“是那个偷了我的书房和书的贤人弗雷斯通把这些巨人变成了风车，以剥夺我战胜他而赢得的荣誉。他对我敌意颇深。不过到最后，他的恶毒手腕终究敌不过我的正义之剑。”堂吉诃德说。

    电影播放完毕，韩露默默地合上iPad，没有说什么话。

    “你喜欢吗？”赵之心问，“这个故事。”

    “一般。”韩露说，“谈不上喜欢，也谈不上不喜欢。”

    赵之心轻轻笑了出来。

    “我啊，”他说，“上学的时候很迷这个故事。”

    韩露看着他。

    “也许是那时候年轻，有点为赋新词强说愁吧，就特别喜欢看悲剧，各种各样的悲剧。堂吉诃德的悲剧，哈姆雷特的悲剧……台词都能背下来的那种。他们经常说，堂吉诃德是个疯子，但我觉得，其实不是的。”

    “？”

    “人们觉得他分不清现实与想象，才搞出把羊群当成敌人的这种事来。但是，我认为不是的。他一直都分得清什么是现实，什么是他的想象，只是他故意不愿意区分。你看过《了不起的盖茨比》吧？”

    韩露曾经滑过电影《了不起的盖茨比》的插曲《Young And Beautiful》。

    “看过电影。”

    “盖茨比一直都知道他追求的爱情是不可得的，但他还是不顾一切地扑向了那道绿光。他可能不是为了得到什么，也不是为了对其他人证明什么，只是觉得，人万万不可以背叛自己的心，一旦背叛了自己的心，就一切都结束了。”

    “堂吉诃德明知道自己的悲剧，但仍旧一心朝着他信仰的东西前进。”

    “我想是的。”赵之心点了点头。

    “我大概需要理解一下。”

    赵之心再笑，这或许的确不是韩露能够自然而然理解的东西。如果是她的话，也许她会打算通过自己的力量来纠正全世界关于骑士精神的认知，告诉他们骑士从来没有消亡，因为她就在这里，他们也可以随时变成她这样的人。

    他在第一次在冰场见到韩露的时候，就在她身上感到了这种力量。

    他之所以选择做医生，一开始是父母的希望。父亲是医生，母亲是教师，他们理所当然地希望自己唯一的儿子也走上相同的道路。他听从了父母的意见，但是却没有选择一般的医科专业，而是选择了运动医学这个略显边缘的学科。

    为了与他中学的时候那个“想要成为短道速滑运动员”的愿望接近一些。

    他不会认为是父母破坏了他的梦想，因为他在那个时候突然意识到，做一个坚持自己的愿望的人是一件很难的事，尤其是在面前的未来完全模糊一片，什么都无法确定的情况下。

    一旦他失败了，所有人就会来说“你看，我当初说了吧……”，父母就会说“你太让我们失望了”。

    他并没有足够的勇气去承担失败的代价，他不想让父母失望，也不想面对一个可能一事无成的人生。

    这是他十六岁那年意识到的，他放弃了去做一个运动员——这是他的选择。

    “所以，我觉得啊……”十五年后，三十一岁的赵之心硕士毕业，拿着一份固定工资，可以不必担心未来地坐在飞机上，对他身边的运动员说：“这首曲子的关键就在于‘选择’。堂吉诃德选择成为这样的人。”

    韩露已经有些困倦了，因为天色已入深夜，机舱里昏暗一片，而且赵之心的声音又异常地温和，不是平常那种对她认真说话的语气，更像是一个人的自言自语。

    “要睡了。”韩露说。

    赵之心笑了一下，将窗板关上。

    “晚安。”他说。